Die Nacht ist schon besser. Nur einmal um 03:00 Uhr schlägt der Husten noch einmal bei Olek zu. Nach einem kurzen Intermezzo wird abgesaugt und weitergeschlafen. Am Morgen hustet dann auch die Prinzessin ein wenig, was wir aber nicht überbewerten wollen.
Auch heute Morgen zeigt das Thermometer wieder Fieber. Also geht es gleich nach dem Frühstück an die frische Luft. Wir spazieren an der Ostsee entlang. Olek chillt im Kinderwagen und der lässt sich wiederum kaum auf dem Sand bewegen. Das Meeresrauschen lässt den kleinen Mann auch kurz schlummern.
Wir lösen uns dann von den Mädels. Die beiden Frauen gönnen sich heute einen Besuch im Ozeaneum vor Ort. Wir Jungs erledigen noch ein paar Einkäufe und fahren ins Hotel zurück. Olek isst endlich mal wieder und dann geht es für den Mittagsschlaf ins Bett. Ich kann ein wenig arbeiten und schaue nebenbei die WM im TV.
Gut gelaunt kommen die Frauen zurück. Der Ausflug war ein voller Erfolg. Olek ist allerdings wenig begeistert, als wir ihn dann wecken. Es gibt dann etwas zu Essen und Zoey drängt auf den Besuch im Pool. Anfangs braucht sie etwas Zuspruch, dann geht es ab. Die nächste Stunde ist die kleine Maus eine Wasserratte und kaum zu bremsen. Nur widerwillig kann ich sie zur Rückkehr ins Zimmer bewegen.
Es geht dann weiter zum Abendessen, was wie üblich mit den beiden Geistern mehr als unruhig wird. Danach wird noch etwas in der Lobby gespielt und Olek macht Quatsch. Um halb acht sind wir wieder oben und machen die Kinder fertig.
Eine halbe Stunde später wird das Licht gelöscht und die Hoffnung auf eine ruhigere Nacht bricht an. Kurz nach halb elf ist die Hoffnung auch schon wieder dahin. Ein sehr verschwitzter Olek hustet und hustet, um dann wieder einzuschlafen.