Um 06:00 Uhr beginnt heute mehr oder weniger der Tag. Ein ständiges Hin und Her aller Beteiligten endet zu viert im großen Bett. Oleks verstopfte Nase lässt aber niemanden mehr zur Ruhe kommen. Also können wir auch aufstehen und Zoey endlich zu Babcia. Um kurz nach acht Uhr kommen zwei sympathische Gestalten, welche die alte Terrassentür abholen. Dann schnell zum Einkaufen. Als ich an der Kasse stehe melden sich schon PanM und Michał vor der Tür stehend. Nach einem kurzenweiterlesen

Eine unruhige Nacht, weil inzwischen irgendwie alle mit Erkältung und Nachwehen zu tun haben. Und so ist dann auch schon um 07:40 Uhr die Nacht zu Ende. Morgens gibt es eine Aussprache und den Beschluss, heute was für uns zu tun. Beim Frühstück wird klargemacht, dass wir nach Dębno zum Fußball fahren. Bis dahin bleibt aber noch etwas Zeit. Damit Renia noch ein paar Minuten schlafen kann, drehe ich mit Zojka eine Runde mit dem Laufrad. So können wir blödelnweiterlesen

Der nächste Tag der Leiden, im Volksmund auch Samstag genannt, steht an. Der Wecker klingelt um 07:40 Uhr, weil eigentlich gleich die Bauarbeiter kommen wollen. Zoey möchte noch Miffy im Bett hören und so gehe ich das Nachbarzimmer wecken, als um 08:30 Uhr immer noch niemand da ist. Ich bringe dann ein Paket weg, bewundere die inzwischen bei 1,55 Euro pro Liter angekommenen Diesel-Preise und versuche, dem Geldautomat 2500 Euro zu entlocken. Dieser will mir aufgrund irgendwelcher Limits nur 1000weiterlesen

Olek, der arme Kerl, quält sich ganz schön in der Nacht. Meine Vermutung sind Bauchschmerzen. Liegen möchte er nicht. Auf dem Arm sein bei Mama bringt nur weiteres Schreien. Also muss Papa ran, Tragen und Singen. Beim zweiten Mal klappt es dann. Es ist eine ungewohnte Situation, welche aber nicht bedrohlich wirkt. Allerdings muss man natürlich immer aufpassen, dass das andere Kind nicht wach wird. Der Morgen beginnt ruhig. Das Nachbarzimmer ist bereits auf den Beinen. Nach dem Start bleibeweiterlesen

Heute ging es wieder in Tal der Leiden. Nach einem harmonischen Morgen mit Kuscheln und leckerem Frühstück stehen kurz nach elf meine Schwester nebst Schwager und Max vor der Tür. Mit viel Kraft und Einsatz wandert der Schuttberg in den Container. Nach leckeren Verpflegungspausen entwickelt sich eine derartige Dynamik, dass noch vor Einbruch der Dunkelheit, inzwischen helfen auch Zoey und Max mit, angetrieben von meiner fanatisch ackernden Schwester das Tagesziel erreicht wird. Auch wenn mir alles wehtut, bin ich begeistert.weiterlesen

Diese Kinder sind immer für eine Überraschung gut. Zoey ist schon um 06:00 Uhr zu Gange. Und da es ihr bei mir langweilig ist, zieht sie zu Mama ins Schlafzimmer. Um 07:30 Uhr ist dann auch bei mir Ende. Ich muss raus aus den Federn. Mein Arbeitsunfall gestern macht sich dann gleich mal bemerkbar. Das Auge tränt und damit läuft unaufhörlich die Nase. Zoey bellt wieder, ist aber dennoch gut drauf. Wir kleben vor dem Frühstück noch die Schutzecken anweiterlesen