Die Nacht ist holprig. Es gibt irgendwelche Geräusche und so werde ich zum Schlafen an die vorderste Front versetzt. Ich darf zu Zoey. Das ist bis morgens auch cool. Dann ist die Nase dicht und Madame möchte Nasenspray. Sie hört dann einfach Paw Patrol. Auch das andere Kind wartet wieder mit einer Schnupfennase auf. Zugang drei im Lazarett. Renia geht es nämlich noch nicht besser. Der Rücken hat absolut dicht gemacht. Nicht gut, gar nicht gut. Zoey und ich fahrenweiterlesen

Falls es dann jemanden interessiert. Der Ausflug nach Letschin war sehr interessant. Das Oderbruch ist eine reizvolle Landschaft. Die Leute sind auch lustig und so waren dann mal eben am Mittwochabend über 300 Leute bei Fußball. Da ja heute Feiertag und frei ist, freue ich mich aufs Ausschlafen. Die Rechnung geht nur leider überhaupt nicht auf. Malutka tappst ab 05:30 Uhr durch die Gegend. Ich krall mir die kleine Madame noch, aber sie schläft nicht noch mal ein. Wenigstens lässtweiterlesen

Heute Morgen kommt der kleine Mann mit Eskorte um 06:00 Uhr zu mir. Da Renia so lieb ist, die Jalousie ein Stück hochzumachen, kann ich Olek nicht mehr mit meinem Schlafen anstecken. Wir starten alsbald in den Tag und landen auch bald draußen. Es ist viel zu tun. Die Gartenarbeit wartet. Zunächst müssen aber erste Ameisen bekämpft werden. Unser Haus wird kein Asyl gewähren. Mittags fahre ich mit Zoey noch das Grünzeug weg und einkaufen. Dann starten wir in Richtungweiterlesen

Da ist er wieder, der Sonntag. Und es wird wieder wärmer. Die Kinder sind leider wieder unsäglich früh zu Gange. Vom Ausschlafen sind wir leider weit entfernt. Nach dem Frühstück geht es heute wieder in den Garten. Ein paar Pflanzen müssen noch in die Erde. Die Kinder sind wieder mit den Gießkannen unterwegs. Ich darf mittags zum Friseur. Auf Bitten der Chefin hin lasse ich heute Pogoń sausen, aber Familie geht vor. So fahren wir am Nachmittag gemeinsam auf einenweiterlesen

Nach einer kurzen „Aussprache“ per Voicemail findet das Elterngespann wieder in die Spur. Gut so, denn anders macht es wenig Sinn. Heute gibt es noch mal schönes Wetter und so folgt am Nachmittag der nächste Garteneinsatz. Die Kinder vergnügen sich derweil mit dem Wassertank und den Gießkannen. Zumindest Olek ist komplett nass. Aber die Freude dabei ist unüberhörbar. So geht es vor dem Abendessen noch in die Wanne. Danach präsentieren beide Kinder zum Star Wars – Soundtrack einen ausgefeilten Interpretationstanz.weiterlesen

What a ride…. Einmal Warschau und wieder zurück. Pokalfinale gesehen. Legia gewinnt und nachts wieder im eigenen Bett geschlafen. Umso schöner sind heute die überraschten Kinderaugen, dass ihr Papa entgegen der Ankündigung erst am Mittag da zu sein, schon morgens beim Aufwachen da ist. Nach dem Frühstück geht es heute ins Gartencenter. In Polen ist Feiertag, Olek darf noch mal gesund werden und so sind wir alle daheim. Der Tag gehört bei schönem Wetter der Gartenarbeit. Zoey hilft fleißig mit.weiterlesen